Program

参画プログラム・スポット
2016.9.16(金)18:30~ ※雨天の場合は19日に順延
場所:水戸芸術館広場

今年の野外上映は『未知との遭遇』をセレクト。水戸芸術館タワー下の巨大スクリーンに巨大円盤が重低音を響かせながら出現! まさに水戸との遭遇の瞬間です。ご家族・ご友人お誘い合わせの上、ご体感下さい。

なお、この企画を継続させるための寄付を会場にて募っております。皆さまのご協力を宜しくお願いします。
※芝生席となります。シートや椅子をご持参下さい。
※夕方以降は冷え込みます。予め防寒対策をお願いします。
※上映中はあたりが暗くなります。防犯対策、灯り対策をお願いします。
 
 
■あらすじ
インディアナポリスで続発する謎の停電事故。調査のため派遣されたロイは、そこで信じられないような出来事を目撃する。だが、彼の驚くべき体験を誰も信じようとはせず、調査は政治的圧力によって妨害されてしまう。しかしロイは何かに導かれるように、真実の探求を始めた。そして彼が辿り着いた場所とは…。 スピルバーグが初めて監督と脚本を共に手掛けた記念すべき作品。彼のその後の作品に多大な影響を与えたSFスペクタクルの金字塔!
 
1977年/アメリカ/135分
監督・脚本:スティーブン・スピルバーグ 
音楽:ジョン・ウィリアムズ 
出演:リチャード・ドレイファス、フランソワ・トリュフォー、テリー・ガー、メリンダ・ディロン
photo:©1977,1980 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.
 

2016.9.16(金)~22(木)
場所:ブリススタイル、VILLAGE310 ほか  (ブリススタイル10:00~19:30、VILLAGE310 11:00~19:00)

創業125周年の(株)小貫写真館では、水戸を長年支えてきた方や新たな水戸を築く夢を抱く自営業の家族に焦点をあてた「自営業の家族」写真展〜家族へのありがとうを伝えよう〜を開催します。

水戸クリエイティヴウィーク中、京成百貨店内フォトスタジオ「ブリススタイル」や「Village310」などに家族へのメッセージを添えて展示、写真を題材にしたワークショップも予定しています。
 
展示写真の撮影希望も受け付け中(100組限定。撮影料無料。四切写真1枚贈呈)。申込方法は、弊社ホームページをご覧ください。
 
●お問合せ:Tel.029-305-3101(小貫写真館パセオヌエボ 火・第3水定休)
 
http://www.onuki.tv
 
 
 

2016.9.16(金)〜22(木) 営業時間内で上映
場所:みと楽横丁
大工町の昭和レトロな飲食店街「みと楽横丁」では、水戸クリエイティヴウィークに連動した形で「映画予告編酒場」を開催します。お酒を飲みながら、映画の美味しいところを凝縮した「予告編」を嗜む、新しい形のイベントです。店内の大型モニターで最新の映画予告編などを上映!!映画の話を肴に一杯どうですか?
http://mitoraku.com/

●企画:310+1シネマプロジェクト
●協力:シネプレックス水戸、茨城映画センター、シネポートシアター、水戸短編映像祭、CINEMA VOICE
※映画予告編は、映画の近日公開作品を予告紹介するために制作された短時間の宣伝素材である。本編をダイジェスト的に編集し、BGMやナレーション、キャッチコピーなどが効果的に加えられたものが主流。英語ではトレーラー(Trailer)という。 
 
 
2016.9.17(土)・18(日)10:00~17:00
場所:水戸芸術館広場

魅力的な作家・作品・感性と出会える2days

作り手と、ユーザーを直接つなぐ、新しいコミュニティを目指して開催される「あおぞらクラフトいち」。15回目となる今回もたくさんの魅力的な作家が多数出店します。100を越える作家による展示販売ブースの他、20軒以上の飲食店による「あおぞら食堂」、ワークショップ、アコースティックライブ、DJによるパフォーマンスなど様々な催しを予定! ゆったり流れる時間の中で、クラフトやデザイン、音楽と戯れる時間をお過ごしください。
 
両日9:00〜18:00、広場前の通りが歩行者天国になります(歩行者・自転車は通行可能)。お車でお越しの方は、迂回などが必要となりますので、ご注意下さい。
 
●主催・運営:水戸デザインフェス実行委員会(Tel.&Fax.029-255-6026 水戸市石川1-3785-1)
●共催:公益財団法人 水戸市芸術振興財団  ●後援:水戸市
●協賛:K5 ART DESIGN OFFICE. ●協力/PARK INC.
 
http://www.aozora-craft-ichi.com/
 
 

2016.9.17(土) 15:00~
場所:水戸芸術館広場※雨天決行

※観覧無料。投銭制。

土浦市在住の華道家「小春丸」。流派にとらわれない自由な発想と作風で、陶芸家、木工作家、舞踊家たちとのコラボ展示や個展、生け花LIVE、2009年11月茨城県国民文化祭、2010年10月福島県ビエンナーレ参加など幅広く活動。日常から花に触れエネルギーを感じること、それを生ける喜びを伝えています。
水戸クリエイティヴウィーク開催を記念し、スペシャルな生け花ライブを開催! inweuを中心とした地元ミュージシャンの即興音楽にのせて、その日、この場所だけで結実するライブパフォーマンス。会場の空気感や気持ちや天気や音…周りの環境で刻々と変化し、その行き着く先は誰にも分かりません。本当にイキイキした生け花を見たい方にオススメです。当日は写真集の販売もあります!
 
●主催:水戸クリエイティヴウィーク実行委員会
●協力:PUNTO、inweu 他
 
https://www.instagram.com/koharumaru11/
 

2016.9.17(土)・18(日)10:00~17:00
場所:水戸芸術館広場特設テント

手軽に借りて水戸市散策! 水戸芸術館発着
弘道館や偕楽園までラクラク散策
水戸芸術館広場で開催される「あおぞらクラフトいちAutumn in水戸」の会場に出張レンタサイクルブースが出現。手軽に借りて、水戸市街を散策できます。定額駐車場ご利用の方にオススメです! 是非ご利用ください。
 
■利用料金
大人(中学生以上):1日1回500円(定額)
子供(小学生以下) :1日1回300円(定額)
※17:00までに返却して下さい。
●企画:一般社団法人 水戸観光協会
●協力:水戸市政策研究会
 
 

~2016.9.19(月)9:30~18:00(入場時間は17:30まで)
場所:水戸芸術館現代美術ギャラリー
※期間中(9.16〜19)公式ガイドマップ持参で入館料200円割引!!
東アジアの進展に伴うかのように、今までにはなかった新しい写真・映像表現がこの地域に増えています。本展ではその中から、日常や伝統を新しいメディアで捉えなおし、自然や家族、人と人との交感を詩情豊かな写真と映像で表現する2組の作家を紹介します。
榮榮&映里(ロンロン・アンド・インリ: 1968年中国生まれ、1973年日本生まれ/写真)は、中国の社会的現実とそこでの彼らの生活を写した作品や、人と美しい自然との関係性を、自身の身体を媒体として表現した作品で高い評価を得ています。地方特有の文化的性質を色濃く残す越後妻有を何度も訪れ、滞在しながら四季折々の里山の風景を撮影した《妻有物語》は、榮榮&映里が創作活動の主軸としている「生命の環」というテーマを象徴する作品となっています。
袁廣鳴(ユェン・グァンミン:1965年台湾生まれ/映像)は台湾におけるビデオアートの先駆者として、ケーブルカムなどの特殊機材や、自ら開発した機器を用いた撮影・展示により、常に映像表現の新たな可能性を追求してきました。彼自身、家、そして家族の日常を中心テーマに制作される作品は、視覚体験のみならず、身体的、心理的な感覚へも訴えかけます。近年は社会の成り立ち、そしてその構成メンバーとしての個に関心を寄せた作品を制作しています。
本展はギャラリーを二分し、榮榮&映里、袁廣鳴それぞれの個展として空間を構成します。「記憶の円環」というタイトルのもとに、二つの個展が並行しつつも共鳴する展覧会となるでしょう。
■入場料
一般800円、団体(20名以上)600円、
中学生以下・65歳以上・障害者手帳をお持ちの方と付き添いの方1名は無料
【一年間有効フリーパス】「ハイティーンパス」(15歳以上20歳未満 ):1,000円、「おとなのパス」(20歳以上):2,500円
主催:公益財団法人水戸市芸術振興財団 協賛:株式会社資生堂 協力:アサヒビール株式会社
http://www11.arttowermito.or.jp/
 
2016.9.17(土)18:30〜 9.18(日)13:30〜/18:30〜
9.19(月)13:30〜  9.22(木)13:30〜 ※本プログラムは25日までの公演となります
場所:水戸芸術館ACM劇場
※追加公演を含めすべての公演チケットは完売いたしました。
キャンセル券がある場合は、公演当日の朝9時30分より029-225-3555にて受付いたします。(10時を過ぎても残席がある場合はエントランスホール内チケットカウンターでも販売いたします)
ACM劇場が茨城県に縁のあるアーティストをご紹介する「未来サポートプロジェクト」の第8弾は、恩田陸氏による青春文学の名作『夜のピクニック』の初舞台化作品です。水戸の高校で行われている行事が題材となった同名の原作は2004年に第2回本屋大賞を受賞、2006年には映画化され話題となりました。高校生たちが過ごす特別な一日の物語を、オーディションで選出された個性ゆたかな出演者とピアノやパーカッションの生演奏とともに音楽劇としてお届けします。
■あらすじ
水戸一高では毎年、一昼夜かけて全校生徒が約70キロを歩く「歩く会」が行われている。3年生の甲田貴子はこのイベントの間にあることを決行しようとしていた。一方、クラスメイトの西脇 融は、ある事情から一日も早く卒業したいと願いながら黙々と歩いていた。長い行列となって歩く生徒たちの間には恋の噂やお化けの目撃情報といった様々な話題が駆け巡る。やがて日が暮れた頃、一年前にアメリカに引っ越した貴子の親友・榊杏奈が貴子と融のために かけた「おまじない」が動き出す。貴子の決意の行方は? 杏奈の「おまじない」の結末とは?
 
■料金(全席指定・税込)
S席 5,000円 / A席 4,000円 / B席 3,500円 / U-25 2,500円※25歳以下対象、要年齢確認、A席・B席対象
【チケット取扱い】 水戸芸術館(9:30〜18:00 / 月曜休館) エントランスホール内チケットカウンター
チケット予約センター Tel.029-225-3555、ウェブ予約 http://arttowermito.or.jp/tickets/ticket.html
【お問い合わせ】 水戸芸術館ACM劇場 Tel.029-227-8123(10:00〜18:00 / 月曜休館)
http://www11.arttowermito.or.jp/theatre/theatre02.html
 
2016.9.17(土)15:30~17:30(開場14:30)
場所:水戸芸術館現代美術ギャラリー内ワークショップ室
ラテンアメリカ文学を代表する作家ホルヘ・ルイス・ボルヘスの短い作品「円環の廃墟」を読んで、自由に語りあいます。参加の皆さまとともに、記憶、記録、時間、芸術、生活、人生…などについて思索を広げ、「記憶の円環」展への理解も深めたいと思います。
※ボルヘス「円環の廃墟」は『伝奇集』(岩波文庫、842円)などに収められています。読了の上、ご参加ください。本は会場にも用意しますので入手が難しい方は早めにお越しください。
●対象:高校生以上
●定員:20名
●参加費:無料※ただし「記憶の円環」展の入場料が必要です。
●ナビゲーター:西野由希子(茨城大学人文学部教授)
●お申込み:不要
●お問合せ:Tel.029-227-8120(水戸芸術館現代美術センター)
 
2016.9.17(土)10:00~11:30/13:30~15:00
場所:弘道館(〒310-0011 水戸市三の丸1-6-2910)
弘道館を創設した徳川斉昭が建学の精神を記した「弘道館記」。素読や書写を通し、弘道館記の理解を深めます。先人の遺した想いを感じながら、水戸の歴史に触れる機会。是非ご参加下さい。当日は八卦堂と孔子廟もあわせてご覧頂けます。
●定員:各回24名 ※事前申込制です。
●参加費:無料 ※入館料がかかります。大人200円・小人100円
●講師:弘道館事務所 小圷学芸員
●駐車場について:弘道館前駐車場(無料)をご利用ください。満車の場合には茨城県三の丸庁舎駐車場をご利用ください。(駐車券を弘道館料金所までご持参ください。3時間まで無料)
●お申込み・お問合せ:お電話にてお申し込み下さい。
Tel.029-231-4725(弘道館事務所)
※空きがあれば当日受付も可能です。
http://www.koen.pref.ibaraki.jp/park/kodokan01.html
 
2016.9.17(土)~25(日)10:00~18:00
場所: gallery 3J(〒310-0021 水戸市南町3-3-17※栗原写真館裏)
9/17・18 オープンスタジオ
9/19〜25 展覧会
9/25 17:00〜 参加作家トークセッション
9/25 15:00〜17:00 クロージングパフォーマンス
2014年夏、それまで水戸で個別の活動をしていたアーティストやクリエーターが、集まって結成したオルタナティブ・アートユニット「Muscae Volitantes(ムスカイボリタンテス)」5月の展示に引き続き、空き店舗をリノベーションした期間限定のスペースgallery3Jにて展示を行います。前回のアポカリプス(黙示録)から「ユートピア」にテーマを発展させ、ハルマゲドン後の世界へ表現を展開します。 
ユートピアはどこにもない場所という意味です。そこには人間も神もなく、モノそのものが存在しているだけで、色も形も匂いもない。全ては混じり合い、はじまりも終わりもない。そんなイメージを表現していきます。
それは、ムスカイボリタンテスを次のテーマ「聖なるもの/無気味なもの」へと導いていきます。
■参加アーティスト:QUALIA、Hiroya Isozaki、Yohei Suzuki、Sayuri Nishiyama、Shinichiro Sato、Elisa、Takafumi Ogawa
■ディレクター:Hiroya Isozaki、Shinnosuke Miura、Yuzo Hirashima
●お問合せ:Tel.090-9334-6604(クオリア)
詳しくは facebookページまで
 
 
 
 
2016.9.17(土)~25(日)平日11:00~18:00(土日祝は10:00〜)
場所:石川ビル4F(〒310-0026 水戸市泉町2-2-29)
プロ・アマ問わず、水戸を中心とした様々なジャンルの作家が参加するグループ展「泉町エキシビション空間2016」。模型展示からパステルアート・若手の写真家・陶芸家を目指す若手など垣根を越えて一つの空間を作り出します。また、水戸出身の活躍が期待されるレーサー平木湧也・平木玲次・大森雅俊選手の写真展示も同時開催。
■参加予定作家
加藤雅彦(プロモデラー)
Yasu Okugawa(ジオアラマアーティスト)
Toba Akiko(パステルアーティスト)他
若手の写真家や陶芸家、美大生の作品など
●主催:リトルレガード 協力:石川ビル
●お問合せ:Tel.029-212-5562(リトルレガード)
http://www.littlelegard.com/
 
2016.9.17(土)・18(日)12:00~17:00
場所:BABA-COOL前テント※雨天の場合店内
水戸クリエイティヴウィークに合わせて「ライブ・シルクスクリーン・プリント」イベントを開催します。プリントしたい洋服をお持ちください。その場でシルクスクリーンにプリントします(コットン製品に限ります)。飽きてしまった洋服やバッグなどを新鮮なアイテムに蘇らせたり、無地のTシャツをプリントTシャツに変身させたり、BABA-COOLで買った洋服にその場でプリントしたり。
今までにない、いろんな楽しみ方を一緒に発見しましょう!
■出展者
SEND&RETURN カツヤ テラカド
●料金:1,000円
●企画:株式会社 大内本舗
●お問合せ:BABA-COOL Tel.029-224-2981
〒310-0015 水戸市宮町2-3-101-1F
https://www.facebook.com/ouchihonpo
http://www.ohuchi-honpo.com/
 
~2016.9.30(金)10:30~18:00 ※期間中無休
場所:ギャラリー一草一花(〒310-0021 水戸市南町1-3-36)
守谷に「生きる 自由」という名のアトリエをもつ田中カナ子さんの作品は、ウール・綿素材のさまざまな色の糸を、自由に慈しむように一枚の布に織り上げ、楽しい手織りの息吹を伝えるストールなど約20点です。柏に工房「GLUCK」をもつ吉成和洋さんのレザークラフトは、味わい深い色の輝き、使い込むほどに愛着が深まる触感の心地よさに満ちた、コイン・カード・マルチケースなど約30点。秋から冬へ、季節の移ろいに寄り添う情感と質感を表現する「布と革」展です。 
■参加作家
田中カナ子(手織りストール)
吉成和洋(レザークラフト)
●お問合せ:
ギャラリー 一草一花
〒310-0021 水戸市南町1-3-36
Tel.029-224-121814
 
2016.9.17(土)20:00~
場所:Lights Out Lounge Room
水戸クリエイティヴウィークに開催されるLights Out Recordsライブ&DJ企画「All All I Ever Wanted」。都内からロックバンドCREATE ACTIONSをお呼びします。共演は水戸のセレクトショップ大内本舗グループのスタッフによる60's ビートバンド SILLIESの他 個性あるバンドが出演! ラウンジのライブ企画では珍しいビートの効いたロックバンド系のライブ企画となります。乞うご期待!
●料金:1,800円(1ドリンク付)
●企画:Lights Out Records
●予約・お問合せ:
lightsoutrecord@gmail.com
Lights Out Records
〒310-0021 水戸市南町2-4-58 4F
http://radiocity.blog71.fc2.com/
 
2016.9.17(土)19:30~22:00(18:00開場)
場所:イタリア食堂NOVITA(〒310-0021 水戸市南町2-2-816)
イタリア食堂NOVITAで定期的に開催されるJAZZライブ。水戸クリエイティヴに合わせてスペシャルな夜をお届けします。都内で活動するSAXプレーヤー酒井聡行を中心としたクインテットの臨場感溢れるライブアクト。美味しい料理とお酒とともにお楽しみ下さい。
●メンバー:
酒井聡行(As)、小松悠人(Ts)、河原崎豊(Pf)、村谷ゆうすけ(Bs)、川島佑介(Dr)
●料金:¥4,500+飲食代
●定員:25名(先着順受付)
お電話にてお申込み下さい。Tel.029-224-7166
 
 
 
 

〒310-0031 水戸市大工町1-6-1 ベルスポットビル4F
Tel.029-239-5727 http://www.voice-mito.com/
 

FREAKS  2016.9.17(土)22:00~
男性:前売2,000円※1ドリンク付、当日2,500円※1ドリンク付
女性:前売1,500円※1ドリンク付、当日2,000円※1ドリンク付 
EDMを中心に今トレンドの最先端をいくすべてのジャンルを網羅!前回8月でめでたく2周年を迎え3年目に突入したVOICE看板パーティー!とにかく盛り上がりたい!そんな方にオススメです。
 
 
 
 
 
VOICE DISCO NIGHT  2016.9.18(日)18:00~
※入場料など詳細はお問い合わせ下さい。
毎回大盛況の親父DJ達!今回はスペシャルゲストにBUBBLEGUM BROTHERSの「Bro.KORN」を迎え、タイトルの通り「スペシャルな夜」を演出!
SPECIAL GUEST:Bro.KORN
 
 
 
 
 
 
 
MID-WEEK Lounge  2016.9.21(水)21:00~ @LOUNGE

1,000円※1ドリンク付

毎月第3水曜日開催。平日ラウンジDJバー。ゆったりお酒と会話を楽しむのもよし、踊って騒ぐもよし、普段の週末では味わえないスタイルです。
 
 
 
 

〒310-0021 水戸市南町3-3-35 Tel.029-297-2770
営業日:月〜土 9:00〜20:00 定休日:日、祝日  http://www.wagtailmito.jp/
 
コワーキングスペース水戸Wagtail(ワグテイル)は、起業を考えている方達を応援する施設です。新しい働き方が実践できる場である共有スペースの提供や創業に関するセミナーの開催など、様々な支援をしております。水戸クリエィティヴウィーク期間中、特別料金でワグテイルがご利用できる他、創業のヒントが学べるセミナーやワークショップを開催します。是非、この機会にワグテイルを体験してみてください。
 
 
創業セミナー
2016.9.17(土)13:30~15:00

コワーキングスペース水戸オープン半年を記念して創業セミナーを開催します。
内容:「今から出来る、夢を叶える習慣」
講師:金原 榮(イチエ・コミュニティ・カレッジ校長)
定員:15名(先着順)
料金:1,000円
応募方法:①受講希望日②氏名(ふりがな)③電話番号④メールアドレスを明記の上、Eメール(wagtail@ravi.310.ne.jp)及びFax.029-297-2771にてお申込み下さい。
締切:開催日前日まで
 

3Dプリンター操作講習会創業セミナー
2016.9.21(水)10:00/13:00/16:00

ワグテイルにはアイデアを形にする3Dプリンターが設置されております。3Dプリンターを利用の際は、事前に操作講習会を受講していただきます。修了を認められた方には、修了書をお渡しいたします。
●約2時間の講習 ●各回定員1名
●受講料:1,000円
●事前予約制となります。9/19(月)までにEメール(wagtail@ravi.310.ne.jp)及びFax.029-297-2771)にて申込みください。
 

水戸クリエイティヴウィーク期間中、特別割引!

ビジター4時間利用で通常500円のところ、公式ガイドマップ持参で特別価格100円でご利用いただけます。
●期間中営業日
9/16(金)・17(土)・20(火)・21(水)
※ご利用状況により入場制限あり。
 

〒310-0050水戸市泉町2-3-17
 

310(サン・イチ・マル)食堂 オープン!!

2016.9.17(土)11:30~14:00
「今日のご飯はボク1人なんだ」「お母さんがお仕事の日はお弁当を買って食べるの」そんなとき、こどもが1人でも入れるのが“こども食堂”です。栄養満点の温かいごはんをつくって待っているのは、近所のおじちゃん、おばちゃん、お姉さん、お兄さんたち。
そんな「こども食堂」が泉町会館にやってきます!!その名も『310(サン・イチ・マル)食堂』!
泉町会館で、みんなでワイワイ!!美味しく楽しく『ライスカレー』を食べよう!! 来てくれたこどもには、バルーンアートのプレゼントもありますよ!
●料金:こども100円、おとな300円
※次回の材料費として徴収致します。
●主催:310食堂実行委員会
●お問合せ:Tel.090-2312-9660
メール: kodomo.shokudo.310@gmail.com
https://www.facebook.com/310syokudo/
 

47組のライフスタイル展@泉町会館

2016.9.18(日)・19(月)10:00~17:00
ばりばり仕事をしたい時もあればのんびりくつろいで音楽を聴いていたい時だってある。一人になりたい時もあれば家族のぬくもりを感じていたい時もある。自然体の自分でいるためには、空間だってのびやかで、ゆるやかな方がいい。
家をオシャレに住みこなし、ありきたりじゃない自分らしい家づくりをしているD’S STYLEのお施主様たちのライフスタイルがたくさん見ることができます。パネル展示、模型や図面を見て、イメージしていただくこともできます。
●入場料:無料
●お問合せ:株式会社ジュン・ホーム
〒316-0003 日立市多賀町2-4-6
フリーダイヤル: 0120-355-347
http://www.junhome.co.jp/
 
2016.9.18(日)11:00~21:00(10:30開場※雨天決行・荒天中止)
場所:水戸千波湖畔野外特設ステージ
2012年より東日本復興支援コンサートとして開催されるSUPER DREAM LAKE CONCERT in水戸。2016年秋も千波湖畔特設ステージにて開催します!千波湖を背景とした最高のロケーションで、総勢8組による多彩なステージをこの機会に堪能下さい!
■出演ミュージシャン・タイムスケジュール
11:00〜 Blue Moon Quartet
12:20〜 森田真奈美トリオ feat.市川愛
13:40〜 小沼ようすけQUARTET
15:00〜 SHANTI
16:20〜 石塚隆充 Spanish Soul & Flamenco
17:40〜 丈青TRIO
19:00〜 Fried Pride
20:10〜 ギラ山ジル子PROJECT
※タイムスケジュールならびに出演者は変更になる可能性があります。進行状況により演奏開始時間にズレが生じる場合もございます。予めご了承下さい。
■料金
前売り5,000円、当日6,000円 全席自由芝生席
(当日券は10:00より販売開始)
※雨天の場合、出演者変更の可能性がございます。予めご了承下さい。※リストバンドにて出入り自由(席を確保したままでの退出、再入場は禁止)※お子様も同一料金となります。※駐車場はございません。公共交通機関、有料駐車場をご利用ください。※芝生席のため敷物必要(イス持ち込み禁止)。ビン・カン類の持ち込み禁止。
■チケット取扱い
チケットぴあにて前売チケット発売中!Pコード:302900 TEL.0570-02-9999
主催:千波湖コンサート実行委員会
後援:水戸市
協賛:香陵住販、アサヒビール、株式会社渡辺工房、株式会社ブックエース
お問い合わせ:GIRL TALK Tel.029-225-0050(18:30〜)
http://www.girltalk.co.jp/superdream/
https://www.facebook.com/SuperDreamLakeConcert/
 
2016.9.18(日)10:00~16:00 ※雨天決行
場所:泉町仲通り及び周辺店舗
仲通りが、歩行者天国!?
泉町仲通りの空き店舗と通りを中心に、新しいマーケットイベントが始まります。その名も「ザ☆リノベマーケット」。仲通りの趣きある雰囲気と魅力ある建物空間を使って、クラフト雑貨の販売ブースやワークショップ、飲食屋台などが出店。もちろん、通りのお店も開店参加します。当日は、あおぞらクラフトいちとの連動企画や、朝ご飯、オトナのラヂオ体操などの企画も! 是非足を運んでみてください。
また、当日一緒に会場を運営してくれるボランティアスタッフも募集中! 詳しくはお問い合わせください。
只今facebookページで泉町仲通りの店舗紹介中! いいね宜しくお願いします!
■関連企画
9/17〜19 オトナのラヂオ体操 6:30〜 西の谷公園 参加無料
9/18 朝ごはん ラヂオ体操終了後7:00頃〜 500円※要予約 20名限定
※会場には無料駐車場はございません。近隣有料駐車場をご利用いただくか、公共交通機関での来場にご協力下さい。※路上駐車をしないよう、ご協力お願いします。
●主催:ザ☆リノベマーケット実行委員会
●お問合せ:YOCICOTAN Cafe Tel.029-291-8177(田中)
https://www.facebook.com/theRmarket/
 
2016.9.18(日)11:00/13:00
場所:常陽藝文センター 入場無料
茨城が有する自然の風景、レトロな風景、現代的な風景、そして文化や食文化などをストーリーに盛り込んだショートフィルムを募集し、最も優れた作品を表彰する「いばらきショートフィルム大賞」。 大賞作品は茨城の魅力を発信し、スクリーンツーリズムを推進するため、米国アカデミー賞公認国際短編映画祭である「ショートショート フィルムフェスティバル&アジア(SSFF&ASIA)」と連携して国内外の映画祭等で上映されています。本上映会では、大賞作品の他、ノミネート作品(奨励賞)2作品の3作品を連続上映致します。 この機会に、茨城を背景とした短編映像作品をご堪能下さい。
 
■上映作品
「海ガメの約束」(大賞作品)
監督:倉谷宣緒
出演者:ささきゆうた、ともこ、研ナオコ、相川七瀬 (特別出演)
「おらえ」(ノミネート作品)
監督:渡猛 出演者:渡猛、渡エミ子
「独りの足あと」(ノミネート作品)
監督:前澤勵門 出演者:和田慎太郎、秋山陽子
●お問合せ:常陽藝文センター
〒310-0011 水戸市三の丸1-5-18 Tel.029-231-6611
●主催:常陽銀行、常陽藝文センター
協力:茨城県商工労働観光部観光局観光物産課フィルムコミッション推進室
http://www.joyogeibun.or.jp/
 

〒310-0025 水戸市天王町2-32 Tel.029-291-3100 http://village310.org/
※各プログラムへの申込みはお電話ならびにウェブサイトより
 

BOOKSOUP企画①一箱古本市
2016.9.18(日)11:00~16:00 ※雨天中止 入場無料

街を賑やかにしてくれる店舗、イベント主催者などが青空の下に一日だけの「古本屋さん」を開店いたします。書籍、レコード、小物など選りすぐりの個性豊かな商品が並びます。店主との会話を楽しみながら自分と気の合う一冊を見つけてみてください。
■出店者
LIGHTS OUT RECORDS/秘密の宮廷ゴールデンタイム/ROSE文庫/ eat・Livi’n_lab ANTENNA 他
 

BOOKSOUP企画②秋の読書会~ナルニアシリーズを読む~
2016.9.18(日)16:30~18:00
●料金:500円(1ドリンク付)●定員:20名
茨城大学人文学部の西野由希子先生による読書会。今回はC.S.ルイス「朝びらき丸 東の海へ」をテーマに意見交換しながらシリーズの魅力に迫ります。精読している方はもちろん、これから読んでみたい方など興味のある方々のご参加をお待ちしています。
 
 
 
kikiのカゴ編みワークショップ
2016.9.19(月)9:30~13:00
●料金:6,000円(材料費込み)●定員:6名
紅籐を使いカゴ(形・持ち手などサンプルの中から自由に選べます)を編み上げます。ピクニックやお買い物など、手作りのカゴを持って秋のお出かけを楽しんでみては。
 
 
 
中村智恵のミニチュアワークショップ~魔女のテーブル編~
2016.9.19(月)15:30~17:30

料金:2,000円(材料費込み)定員:8名

絵の具、樹脂粘土、木材を使ってハロウィンに大活躍の小さな「魔女のテーブル」を作ります。初心者の方やお子様でも楽しくミニチュアにチャレンジできます。
 
 
 

BOOKSOUP企画③ 長谷川裕久 朗読~23分間の奇跡~
2016.9.22(木)16:00~17:30
●料金:1,500円(1ドリンク付)●定員:50名
劇作家・演出家・俳優として活躍中の水戸ドラマスタジオ代表の長谷川裕久氏が贈る朗読の世界。小学校を舞台に、新任女教師の最初の授業を描いた「23分間の奇跡」(作:ジェームズ・クラベル 訳:青島幸男)を読みあげます。
 
 
 
〜2016.9.22(木)10:00~20:00 ※期間中無休
場所:川又書店エクセル店
川又書店に水戸クリエイティヴウィークの関連書籍・グッズ特設コーナーが出現! 公式ガイドマップや情報パネル、チラシの設置の他、参画企画の関連書籍やグッズの販売も行います。また、あおぞらクラフトいちでclover inc.が制作した水戸芸術館タワーのオブジェも展示します。是非情報拠点として、お立ち寄り下さい。 
●お問合せ:
川又書店エクセル店
〒310-0015 水戸市宮町1-1-1
Tel.029-231-1073
http://www.book-ace.co.jp/
 
 
 
 
〜2016.9.20(火)6:00~21:00 入園無料
場所:偕楽園
偕楽園の萩は、水戸藩第9代藩主徳川斉昭公(第15代将軍徳川慶喜公の父)が仙台藩から譲り受け、偕楽園創設とともに園内に植えたもので、宮城野萩を中心に白萩・山萩・丸葉萩など、総株数約750株が咲き競います。まつり期間中は、毎日、偕楽園の開園時間を夜9時まで延長し萩のライトアップをします。9月18日(日)には合同野点茶会や日本舞踊、篠笛・箏の演奏など、秋の風情を感じられる「月見の会」が開催されます。
9.18(日)月見の会
萩まつり俳句大会〈ひたち野社〉 10:00~15:00(投句締切11:30)
会場:茨城県立青少年会館 料金:1,000円
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
好文亭茶会〈表千家〉15:00~20:00
会場:好文亭 料金:1席300円 ※好文亭入館料別途
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
合同野点茶会〈石州流・裏千家・江戸千家・遠州流〉
15:00~20:00 会場:偕楽園見晴広場 料金:1席300円
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
偕楽園見晴広場 特設ステージ 18:00~
出演:出演:日本舞踊〈舞華(伊勢ひかる・石川夕菜)〉、篠笛〈山口華鏡〉、吟詠剣詩舞〈茨城県花の吟舞〉、箏〈赤津代里子 –Yoriko-〉
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
キャンドルアート〈いばらきキャンドルナイト〉18:00~20:00
会場:偕楽園見晴広場
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■茶席券の販売について
14:00〜偕楽園東門 特設販売所にて販売致します。1席300円。好文亭茶会は席数に限りがあるため先着順。また、好文亭入館料が別途かかります。
■好文亭入場料について
大人:200円(150円)、小中学生100円(80円)※( )内は20名以上の団体割引料金。満70歳以上は無料。
主催:水戸市・水戸観光協会(事務局)
お問合せ:Tel.029-224-0441(水戸観光協会)
http://www.mitokoumon.com/
 
〜2016.9.25(日)9:30~17:00
※9/19を除く毎週月曜日及び9/20は休館(入場時間は16:30まで)
場所:茨城県近代美術館
イマジュリィとは、装幀・挿絵・絵はがき・ポスター・広告・漫画など大衆的な複製としての印刷・版画の総称です。本展ではアール・ヌーヴォー様式の橋口五葉、アール・デコ様式の杉浦非水、竹久夢二の少女趣味の世界、さらに女学生の間で流行したお手紙道具にみられる当時の少女文化にも注目します。大衆に浸透し、絶大な人気をあつめた「かわいい」商業デザイン・イラストレーションを紹介します。
■入場料
一般980(850)円、高大生720(600)円、小中生360(240)円 ※( )内は20名以上の団体割引料金
※満70歳以上の方、障害者手帳等をご持参の方、高校生以下(夏休み期間を除く土曜日のみ)は入場無料
●お問合せ:茨城県近代美術館
〒310-0851 水戸市千波町東久保666-1 Tel.029-243-5111
(E-mail) info@modernart.museum.ibk.ed.jp
主催:茨城県近代美術館
企画監修:山田俊幸(元・帝塚山学院大学教授)
協力:大正イマジュリィ学会
企画協力:株式会社キュレイターズ
割引特典
●きもの・ゆかた割引着物・浴衣でご来場した方は団体割引料金で入館できます。ぜひおしゃれをして、ご来館ください!
●しおり割引県内書店にて配布中の「乙女デザイン展しおり」を持参した方は団体割引料金で入館できます。
http://www.modernart.museum.ibk.ed.jp/
 
2016.9.18(日)13:00~17:00 観覧無料
場所:常磐神社 能楽殿(能舞台) 〒310-0033 水戸市水戸市常磐町1-3-1
茨城県水戸市にある日本を代表する名所旧跡の一つ「偕楽園」(日本三名園・日本遺産)。この偕楽園に隣接する神域「常磐神社」。神聖な境内には、140年以上の歴史ある能舞台が存在しています。昨年に引き続き、今年も常磐神社 能楽殿(能舞台)においてDANCEを奉納します。
自然災害、テロ、自殺…大切な命が簡単に失われる出来事が連日アタリマエのように流れています。命とか…、生きる…、生かされている…、なかなか言葉に出来ない想い、文字にも出来ない想い…、DANCEと言う身体表現芸術を通し舞踊家、舞踏家達が捧げます。
今年も茨城県内はもちろん、東北、関東、関西、九州熊本(出身)、そしてヘルシンキから舞踊家、舞踏家、そして音楽家達が集まりました。是非、ご家族ご友人お誘い合わせの上お越し下さいませ。 
※TSHETとは、古代エジプトの言葉で“永遠”を意味します。
■出演者
南阿豆、星川しょうこ、堅田優衣、岡庸子、永守輝如、小島かおり/Olene Virginia、ぱら、高野さとこ、東山晴伸、トビハ、佐藤夏美、森田玲子、みなみ、藤本寧、青山真以子、アベユキ、Hirona Yanagiya、井田英恵、Nuage Go(ひばり)、まえおかゆい、木の実たち、竹内花音菜、谷口絢、青野達人、宇那木誠矢、沢山まりこ、渡邊美香、田中瑞穂、中戸川可南子、さくら・みずき・りさ・ゆずき・かおるこ 他
●主催:La Danse Compagnie Nuage
http://www.danse-nuage.com
 
2016.9.18(日)・19(月)11:00~17:00
場所:赤塚駅南口駅前公園 〒310-0021水戸市河和田1-4
赤塚駅南口を舞台に、シェフたちが作るこだわりのパスタが楽しめる「赤塚パスタフェス」。
第2回目の今回は、赤塚駅周辺の人気レストラン12店舗が集結します。小皿のパスタは一律300円、少量なので各店舗の味を楽しむ事ができます。是非、全店制覇を目指そう!
18日は、2代目スネ夫や妖怪ウォッチウィスパーなどで大人気の声優 関智一さんとイバライガーによるコラボステージショー、19日は水戸出身のシンガーソングライター磯山純さんと桜ノ牧高校吹奏楽部による茨城国体テーマソング「そして未来へ」のライブなど盛り沢山。パスタを楽しみながら、赤塚の可能性にも触れられる2日間、是非お越し下さい。
■参加12店舗
Trattoria E Pizzeria RAPSODIA/リストランテ勘十朗/珈琲哲学/Groovy/CucinaA’s/パスタ工房TRAUM/洋風居酒屋Cheese Bar/Osteria Ottimo/Kitchen晴人/レストラン・アオヤマ/Cafe di Malvina/中川学園調理技術専門学校
●主催:赤塚駅南口商店会 [魅力ある商店会づくり支援事業]
●お問合せ:Tel.029-257-9292(レストラン・アオヤマ)
https://www.facebook.com/akatsukasss/
 

〒310-0024 水戸市備前町6-71 Tel.029-228-1781 ※9/19は休館10:00~17:45
http://www.joyogeibun.or.jp/siryokan/
 

企画展 陶人形 小林一富美展

〜2016.9.18(日)アートスポットにて
笠間市在住の陶芸家・小林一富美さんは、幼い頃から親しんできた小人の世界を、焼締めの陶人形で表現しています。表情豊かでユーモラスな動物たち、花弁等が緻密に表現されたリアルな植物もあわせ、今展では人形たちの会話が聞こえてきそうな心和む作品を紹介します。
 
 
 
図書資料展 茨城の民話
〜2016.9.25(日) 2F史料ライブラリーにて
歴史上の人物に関わる話や不思議な話など、昔から語り継がれてきた民話。夏休み期間にあわせ、だいだらぼうの話などを収めた『茨城県の民話』のほか、子供から大人まで楽しめる図書を展示します。また視聴覚コーナーで、常陽藝文センター制作の「いばらきの昔ばなし」などのDVDをご覧いただけます。お子様とご一緒にお楽しみください。
 
 
 
〜2016.9.25(日)9:30~17:00(入館は16:30まで)
場所:茨城県立歴史館 〒310-0034 水戸市緑町2-1-1530
水戸市のほぼ中央に位置する千波湖とその周辺は、四季折々の景色の変化が楽しめる憩いの場。本展では今日までの景観の移り変わりや、食物連鎖から見た生き物たちの姿を、様々な資料で紹介します。ちょっと昔のくらしⅢ「戦時下の生活」、一橋徳川家記念室「文房具と遊戯具」も同時期開催。MCW期間中は9/20以外開館致します。
■入場料
一般150(120)円、大学生80(60)円
※( )内は20名以上の団体割引料金※満70歳以上の方、障害者手帳等を持参の方、高校生以下は入場無料
●お問合せ:茨城県立歴史館
〒310-0034 水戸市緑町2-1-15
Tel.029-225-4425
http://www.rekishikan-ibk.jp/
 
 
 
2016.9.19(月)15:00~19:00 入場無料
場所:ベリーボタン 〒310-0063 水戸市五軒町3-3-69
ちょっと早い秋祭り! 乙女の秋祭りです!
テーマは音・美・からだにいいこと。夏の疲れを、音楽と癒しでリフレッシュ・女子力アップを目指します。会場では、女性によるライブの他に「ハンドマッサージ」「手相占い」「ネイル(ケア)」「眉ケア」「瞑想」「カラーセラピー」「ネパール雑貨」「手作り体験」などが楽しめます♪ライブは全て生声!笙の演奏、ゴスペル、弾き語りなどお楽しみいただけます。ぜひお友達とお誘いあわせの上、気軽に足を運んで下さい♪
●お問合せ:Tel.029-226-2328(ベリーボタン)
https://www.facebook.com/events/1797935120439386/
 
 
 
 
 

〒310-0026 水戸市泉町1-6-1 Tel.029-231-1111
http://www.mitokeisei.co.jp/
 

水戸工業高校ジャズバンド部“ブルービギナーズ”ライブ
2016.9.19(月)13:00~/15:00~※小雨決行
場所:京成百貨店1階正面口特設会場
水戸市内をはじめ、県内外の様々なコンサート・イベント等に年間30~40回出演している、水戸工業高校のジャズバンド部“ブルービギナーズ”が京成百貨店特設会場にてライブを行います。スタンダードジャズからフュージョン、ラテン、ポップスまで多彩なレパートリーを誇るブルービギナーズの演奏は、幅広い年齢層の方にお楽しみいただけます。
また、当日こちらのガイドマップを1Fインフォメーションにお持ちいただくと、駐車券1時間をサービス(京成百貨店本館駐車場・京成パーキングプラザご利用のお客様に限ります)! さらにクリエイティヴな楽しいプレゼントも差し上げます!プレゼントは先着100名様限定ですので、ぜひお早めにお越し下さいませ。
 
6Fアートギャラリー1

~9.21(水)生田宏司銅版画メゾチント展
9.22(木)〜長船善祐絵画展
 

6Fアートギャラリー2

~9.21(水)大西未穂漆芸展
9.22(木)〜大野佳典・香織作陶展
 

 
〒310-0031 水戸市大工町1-6-1 ベルスポットビル4F  Tel.029-239-5727
http://www.voice-mito.com/cinema-voice   https://www.facebook.com/cinema.voice/
 

『マジックユートピア』※ゲスト来場予定
2016.9.19(月)・22(木)17:00~/19:00~
各上映 2,000円 ※1ドリンク付
「ユートピア」をテーマに展示を行うアート集団・ムスカイボリタンテスとの共同企画。『ローリング」の柳英里紗出演作。
−3人の男女の現在と記憶が交差する「ユートピア」へと向かう魂の物語−
幼いころに母親を亡くした少女。過去の記憶に囚われ続ける男。娘を亡くした一人暮らしの老人。少女は、男と出会い、突然身体が宙に浮き始める。時を同じくして、老人の電話には、死んだはずの娘からの伝言メッセージが残されていた。そして、物語は400年前の希望へとつながり始める。
2015/日本/88分 監督:遠山昇司、丹修一
出演:米村亮太朗、柳英里紗、和田周、目黒真希、島田雅彦
 
 
 
『若き詩人』
2016.9.21(水)19:00~ 上映後ダミアン・マニヴェル×鈴木洋平トーク
2,000円 ※1ドリンク付
予算もシナリオもなし、4人のスタッフと撮影期間10日間で製作し現代映画の可能性を示したフランス映画界の新鋭が水戸に!ロカルノ国際映画祭特別大賞などを受賞。
青年になったレミは、世界を感動させる詩人になりたいと思っていた。アイディアを探して海辺の街へやって来たものの、何から手をつければいいのか分からない。ペンとノートを携え、海を眺めて考えてみたり、山に登って鳥の声を聞いてみたり、彼だけの詩の女神を探してみたり…
2014/フランス/71分
監督:ダミアン・マニヴェル 主演:レミ・タファネル
 
2016.9.19(月)11:00~/12:00~(各回約30分) 入場無料
場所:水戸芸術館エントランスホール
週末のお昼、気軽にお聴きいただけるコンサートです。エントランスホールに響く多彩なパイプオルガンの音色をお楽しみください。
出演:内海彩花
J.S.バッハ:前奏曲とフーガニ長調 BWV532
J.S.バッハ:G線上のアリア
ヴィドール:オルガン交響曲 第6番ト短調 Op.42-2 より
http://www11.arttowermito.or.jp/
 
 
 
2016.9.22(木)10:00~17:00 ※荒天中止
場所:水戸芸術館広場
毎年恒例となった、アートとスポーツが一緒に楽しめるワークショップ。午前中に段ボールなどでゴールとボール、ユニフォームをつくり、午後はオリジナル・ルールのミニサッカーをしてスポーツと工作の二つの面で競い合います。お友達同士、親子などでお楽しみいただけます。いっしょに楽しい一日を過ごしましょう!
●対象:小学生以上
●定員:16チーム(先着順)
●参加費:個人500円/グループ(5~7名)2,000円
●お申込み: hibinocup.mito@gmail.com(チーム名、人数、代表者の氏名・電話番号を記入)
※5日間返信がない場合は電話にてお問合せください
●お問合せ:Tel.029-227-8120(水戸芸術館現代美術センター)
http://www11.arttowermito.or.jp/
 
2016.9.22(木)10:30/13:30/17:00

場所:ホテル・ザ・ウエストヒルズ・水戸 2F・千波
http://www.westhills-mito.jp/

街中に映画体験の場をつくり賑わい創出に貢献することを目的に、2013年よりホテル・ザ・ウエストヒルズ水戸で開催してきた「シネポートシアターMITO」。13回目となる今回は2006年9月に公開された茨城オールロケ映画『夜のピクニック』を上映。各回上映後にゲストトークも予定しています。是非この機会をお見逃しなく! なお、上映時期は、水戸芸術館で「音楽劇 夜のピクニック」が公演中! 併せてお楽しみ下さい。
公開から10年。あの感動を大スクリーンで再び!
第2回本屋大賞を受賞した恩田陸の同名ベストセラーを映画化。夜を徹して歩き続ける学校行事に参加した高校生たちが繰り広げ る青春模様をさわやかに描く。水戸市をはじめ茨城県内6市町村で42日間撮影され、のべ5,000人の県民エキストラが参加したオール茨城ロケ作品です。
2006年/117分 監督:長澤雅彦
出演:多部未華子、石田卓也、郭智博、西原亜希、貫地谷しほり、柄本佑、加藤ローサ、池松壮亮
■ストーリー
000人で一緒に一晩で80キロを歩き通す学校の伝統行事“歩行祭”が間もなく始まる。高校3年生の貴子(多部)は、今ま で一度も話したことのなかったクラスメイトの融(石田)に声をかけることを“歩行祭”の目標としていた。実は貴子と融の間には複雑な秘密があった。
■入場料
前売:800円、当日:一般1,200円、高校生以下500円 ※当日チラシ・ガイドマップ持参で当日券1,000円に割引
プレイガイド:ホテル・ザ・ウエストヒルズ・水戸、水戸京成百貨店
●主催:「シネポートシアターMITO」実行委員会
協力:ホテル・ザ・ウエストヒルズ・水戸
●お問合せ:(〜17:00)Tel.029-226-3156(茨城映画センター内)、(17:00)以降Tel.090-3904-4806(寺門)
 
2016.9.16(金)〜22(木)
※営業時間や休業日は各店舗にお問合せください

期間中、提携店舗にて『水戸クリエイティヴウィーク』参画プログラムのチケット半券、当マップ提示で様々なサービスが受けられます。提携店舗ならびにサービス内容は、 サービスページで紹介します。提携店舗の店頭には画像のポスターが掲示されます。是非ご利用ください。
●協力:水戸バー・バル・バール実行委員会、マピナビ編集部